festival@canzonidalmondo.it www.canzonidalmondo.it
PRAVIDLA
Festival se bude konat od 19 září ve městě Ravello na prestižním hledišti Niemeyer.
Každý účastník musí zazpívat jednu píseň (ne déle než čtyři minuty) jeho / její vlastní volby s
„live“ na základ ( CD).
Píseň musí být s originální hudbou (rock, taneční nebo pop) a texty a budou muset být v jazyce země, odkud účastník pochází (nebo druhý jazyk země, nebo konečně v angličtině pouze v případě, že zpěvák nemá ve svém repertoáru píseň v jiném jazyce).
Účastník musí být připraven provést také mezinárodní hit (v jakémkoli jazyce), pokud je nezbytné (v případě semifinálové / konečné písně, při zahajovací koncert nebo představení pro tisk nebo jiné).
Účinkující musí mít autorská práva na jejich původní písně. Mohou být produkovány na CD na celém světě pro propagační účely.
Každý národ může mít maximálně 3 účastníky v soutěži. Účinkující musí být ve věku mezi 16 až 38. Ve skupinách a kapele – se počítá průměrný věk účastníků.
Ocenění:
1 ° místo: Soška – Umělecká výroba * v hodnotě 6000,00 eur
(Bude se skládat ve výrobě digitální EP s jedním originálním písní složené speciálně pro umělce a videoklipu)
2 ° místo: Soška a dar (a víkend pro 2 osoby nebo digitální věci, atd.)
3 ° místo: Soška a dar (a víkend pro 2 osoby nebo digitální věci, atd.)
Nejlepší mezinárodní hlas (přidělené mezinárodní poroty): Soška a dar (a víkend pro 2 osoby nebo digitálním
věci, atd.)
Rádio ocenění, novináři cena, Cena diváků, sponzor ocenění.
Všichni finalisté obdrží diplom festivalu a různé dárky.
JAK SE PŘIHLÁSIT:
Všichni finalisté, které projdou kolem prvního výběru budou vyrozuměny e-mailem: (Canzonidalmondo@gmail.com):
- Přihláška a smlouva na autorská práva
- biografie zpěvačka + 2 fotky (kromě propagačních materiálů jako videoklip, bude plakát považovány za součást propagace)
- MP3 ve vysoké kvalitě originální písně – plná verze a základ + mezinárodní hit – plná a
základ – píseň nesmí překročit 4 minuty
- Dvě kopie původních textů v rodném jazyce a v anglickém překladu
- Vstupní poplatek – EUR 190 (nevratný paypal, Western Union nebo bankovním převodem)
Tento festival, který vzniká pod záštitou WAFA (Světové asociace festivalů aInterpretů), všichni účastníci, kteří doposud nejsou členy WAFA, a kteří si přejí, aby se připojily k tomuto sdružení budou mít slevu. Na startovním poplatku činí festivalu 35 eur. Peníze, které platí roční členský příspěvek WAFA (70 eur na celkem).
Lhůta pro podání žádostí 1. srpna 2015 – Propagační materiály jsou nevratné
Poroty: Soutěž je třeba posuzovat podle dvou různých porota.
- Porota (italská známých autorů, producent a manažer), která bude přidělovat ceny (1 °, 2 °, atd)
- Mezinárodní porota vybrala Canzoni Dal Mondo organizační výbor, že přiřadí cenu za „nejlepší mezinárodní hlas“
NÁKLADY HRADÍ v soutěži Pořadatelé:
Dále jen „Canzoni dal mondo“ Mezinárodní hudební festival trvá na svém účtu ubytování, stravování (jak bylo plánováno) a vnitřní doprava (od / do letiště na nádraží, v Neapoli) Během festivalových dní na účastníka:
18 září: den příjezdu a uvítací večeře
19 září: snídaně a večeře
20 září: snídaně a odjezd
Všichni další hosté, kteří by chtěli navštívit festival (doprovodná osoba, PR- člověk, rodina, přátelé
tanečníci, manažer, atd.) mají zaplatit za týchž podmínek částku 150,00 eur. Tato částka musí být
převedena předem (přes PayPal, Western Union nebo bankovním převodem), protože organizace Festivalu musí uhradit ubytování předem. Prosím, informujte nás o počtu hostů v předstihu.
Všichni zpěváci / doprovázející osoby budou bydlet v hotelu 3 nebo 4 hvězdy a budou ubytováni v dvojlůžkovém, či třílůžkovém pokoji.
Organizátor má právo:
- Výlučné právo na přijetí účastníka a doprovodných osob na festival..
- výhradní právo na výrobu a distribuci všech typů soutěže – audio a video materiály (záznamy, CD, kazety, dokumentární filmy a videokazety )z festivalu.
- Právo používat a umožnění ostatním použít některý z propagačních materiálů předložených žadatelem.
- „Canzoni dal mondo“ Mezinárodní hudební festival nebude platit žádné umělecké poplatky za výkon.
Povinností účastníků:
– Účastník musí zaslat do 15. srpna 2015, letenku dle jeho letového řádu.
– Účastníci budou respektovat program festivalu;
– Všechny festivalové aktivity (galakoncert, tisková konference ..atd ..), bude mít přednost před jakékoliv jinou činností;
- Žádné tiskové rozhovor (noviny, TV, rádio), mino festivalové tiskové kanceláře, a bude se konat pouze se souhlasem organizace;
Prosím, pošlete své materiály: canzonidalmondo@gmail.com
Přihláška
Mezinárodní festival Pop Music canzoni DAL MONDO 2015
canzonidalmondo@gmail.com www.canzonidalmondo.eu
Song / původní / Název: ___________________________ Čas:
_______ Hudba: ____________________________________
Text: ____________________________________
Zajištění: _______________________________
Podání společnosti / Výrobce: ________________________________
Song /původní / Název: ___________________________ Čas:
_______ Hudba: ____________________________________
Text: ____________________________________
Zajištění: _______________________________
Podání společnosti / Výrobce: _______________________________
Zpěvák:
______________________________________________
Jméno: _____________________________________
Příjmení _____________________________ Pohlaví: (M / F) ________
Adresa: ______________________________________
PSČ / Město / Stát /: ________________________ Země: ______________
Datum narození: ________ Místo narození: ____________
Národnost: ____________ Telefon: ________________________
E-mail: __________________ Číslo pasu: _______________
I také popisem potvrdit, že si pozorně přečtete pravidla soutěže DAL MONDO 2015
Mezinárodní festival populární hudby a plně souhlasím s podmínkami, jak je uvedeno.
Datum: _____________ Podpis: ________________
Smlouva Autorský
„Canzoni DAL MONDO“ Mezinárodní festival populární hudby
Dnes …………….. 2015 byla uzavřena smlouva mezi Rosso Arancio Ass.n, zastoupená Francesco Colasanto majitel a ředitel
Mezinárodního festivalu populární hudby „Canzonidalmondo“, se sídlem v Corso Vittorio Emanuele, 29cap 84012 Angri (SA), ITALIA,